Переведите это!

[Abacus21]

Привет все.

Только к посту конкурента Резистанс, я думал, что я сделаю один на русском языке!

Хорошо - это - язык, который я изучаю!

Я люблю Вас всех - Вы - все такие фантастические люди!

Я особенно хотел бы быть благодарный за то, что Робин настраивает cуикидефорам.ком !

Любовь

Джо

Heh - if no-one translates this (it may be a bit dodgey in some places) within a few days, I'll post what I've said.

 

[AziaR]

I've never even SEEN half of those letters nevermind understand it. :blink:

 

[Abacus21]

It's Russian - the only help I'm gonna give ya for a few days

Me?? Irritating?? :biggrin: How can you think such a thing? :evil:

 

[SteakAndChips]

lol - as you know - i can understand it - but you have banned me from telling anyone what it means lol

xxx

 

[Abacus21]

:dry: Didn't bank on you knowing Russian as well!

Hm......

*goes off to ponder*

 

[SteakAndChips]

hehe....

am a girl of many surprises Wanna try German or French next?!

 

[indie_freak]

I did it I translated it, I kind of understand. x Not telling though.

 

[Spikey]

Translates as:
Regards are everything. Only resistance, I thought to the post of competitor that I will make one in the Russian language! It is good - this is - the language, which I study! I love you all - you - all such fantastic people! I especially would want to be grateful for the fact that robin tunes suicideforum.com! Love Joe

 

[Spikey]

Did i get it right?

 

[victor]

Re:  !

ruskij jazyk lol interesno