Przepraszam, ale musiałem skorzystać z internetowego tłumacza, więc wątpię, żeby to był perfekcyjny polski...
Sorry, but I have had to use an online translator, so I doubt this is perfect Polish...
dzisiaj jest mi ciężko ojciec powiedział, że jestem dla niego nikim, mam dość wszystkiego
today it is hard for me, my father said that I am nobody to him, I am fed up with everything.
Przykro mi to słyszeć. Rodzice mogą być twardzi, zwłaszcza gdy dorośniemy na tyle, by nie zgadzać się z ich podstawowymi wartościami.
Ważne jest, aby pamiętać, że twój ojciec jest tylko mężczyzną, takim jak ty, i jeśli mówi coś takiego swojemu synowi, jego opinia prawdopodobnie nie jest warta doceniania.
Jesteś swoją osobą, a nie jesteś niczym.
Im sorry to hear that. Parents can be tough, especially when we grow old enough to disagree with their basic values.
Its important to remember that your father is just a man, like you, and if he says something like that to his own son, his opinion is likely not worth valuing.
You are your own person, and you are not nothing.