Sorry you're going through this.
These are some books about anxiety from the reading-well.org.uk book list:
Overcoming Anxiety, 2nd Edition: A self-help guide using cognitive behavioural techniques
Helen Kennerley
Overcoming Worry and Generalised Anxiety Disorder, 2nd Edition: A self-help guide using cognitive behavioural techniques
Mark Freeston, Kevin Meares
An Introduction to Coping with Anxiety, 2nd Edition
Brenda Hogan, Leonora Brosan
I haven't read any of these, but all the books on the reading-well list have been vetted by at least one healthcare professional. There may be other books that you'd like just as much or even better.
Particularly because you don't have much money, you might want to try the self-treatment methods in the link below:
Self-Treatment and Miscellaneous
Chinese herbal medicine and acupuncture might be too expensive, but you still might want to learn a little about it. If there is a teaching clinic near you there might be some free or low cost treatments. The link below has some info:
Chinese Herbal Medicine and Acupuncture, World's Second Largest Medical System
I hope something can help