i never know how to prounounce those food items in the (3rd picture, was it?!?) - the ones starting w/the letter "F." ;^) when I say it, it prolly sounds like a dirty word;
Like, I'm pretty sure no one is going to pronounce it (properly) like they do in Italy. 
I found this on Google -
The correct pronunciation of focaccia in Italian can be written as foh-cahtch-ah.