Lol I agree with you on all of this. I've been learning Dutch through Duolingo for like 6 months now, and it still gets tricky. Maybe I should have started off with an easier language
There are so many similarities between German and Dutch, and it's really helping smooth the learning curve.
It's still jagged and steep as hell, but like, less so.

I will conquer it in time though, dangit!